O artigo faz um resumo explicativo do porquê da aparição deste ILS, o contexto no que se desenvolveu a ideia, os começos da criação do aplicativo e os objectivos que perseguiam:
Um produto que se pudesse instalar antes do Y2K
Um produto económico em termos de tarifas de instalação inicial e manutenção.
Um produto que corresse efectiva e rapidamente atravês de modem ou linha telefónica
Um produto atualizado e de boa e fácil interface para os usuários e o staff
Um produto que permitisse aceder ao catálogo desde a casa tão facilmente como desde a própria biblioteca
Um produto que facilitasse tembém o acesso fácil e rápido a outras bases de dados e fontes de informação atravês da Internet
O mais importante é na atualidade o pesso da comunidade e a sua extensão mundial, que converte este ILS no mais universalmente empregado na atualidade. Os dados a 16 de abril de 2009 são os seguintes:
O companheiro Juan Manuel Zurita Sánchez esceve um novo post: Aires de Cambio, com referências bibliográficas a artigos realizados desde México:
Sucinta bibliografía escrita por bibliotecólogos mexicanos en torno al tema del software libre
Vindo a incrementar os recursos sobre esta matéria disponíveis na rede em acesso aberto.
Quero agradecer a este autor o interesse mostrado na difusão deste software que procura a liberdade das bibliotecas e a adaptação dos recursos às nossas necessidades.
Curso de Verão da Universidade de Santiago de Compostela (Galiza). Celebrara-se do 20 ao 24 de Julho na faculdade de Geografia e História desta universidade.
Os últimos dez anos veñen tornando a atención do público cara un proceso global que comezou en 1983 coa iniciativa dunha persoa que foi quen de a debullar nas suas ramificacións filosóficas, éticas, técnicas e económicas ata cambiar profundamente a industria da informática e a relacción que millóns de usuarios en todo o mundo teñen cas tecnoloxías asociadas a esta. Pola profundidade e dramatismo destes cambios, o xeito en que están a se propagar mais aló dos eidos orixinais nos que foran pensados e a obrigar a que empresas, institucións gobernos e persoas se reprantexen certos aspectos da sua percepción do mundo cabe falar, en propiedade, dunha auténtica Revolución do Software Libre.
O obxectivo principal destas xornadas é expoñer aos asistentes a historia deste cambio, partindo do plantexamento filosófico case axiomático que lle da corpo e amosando cómo as implicacións destas ideas se reflicten nun novo modelo económico macro e microeconómico para a industria da informática, nunha profunda perturbación da industria cultural que está a ver nas saídas do Software Libre un modelo do que tomar ideas para se renovar, e nun cambio de paradigma de desenvolvemento de software e mesmo hardware onde os expertos están deslocalizados e actúan ás veces mesmo con patróns de enxamio que, nembargante, conseguen con enorme rapidez produtos de superior calidade.
Aparecem mais estudos sobre o uso do SL nas bibliotecas. Sistemas integrados de bibliotecas de código abierto: una descripción é a tese de licenciatura na Esculea Nacional de Biblioteconomía y Archivolnomía de Armando Escobedo Molina que estuda a utilização e implantação do SL nas bibliotecas do México.
O autor analisa 4 aplicativos de software livre para bibliotecas entre aqueles que, pelas suas carcaterísticas, podem ser considerados para a sua implantação nas bibliotecas mexicanas.
O anexo 2 oferece informaçao muito interessante sobre critérios a ter em conta à hora de escolher um ILS: variáveis de decisões a considerar para a ótima escolha de ILS.
Âmbito Técnico: requerimentos mínimos de trajectoria e suporte que deve cumprir o fornecedor.
Âmbito Funcional: contempla os aspeitos utilizados para gestionar integralmente os processos e serviços de informação que satisfagam as necessidades de connecimento dos potenciais utentes. Inclue todos os módulos necessarios para uma determinada unidade de informação.
Âmbito Tecnológico: contempla os requerimientos mínimos informáticos e do sistema operacional sobre o que deve correr o software.
Conclusões:
Koha es una de las mejores opciones que se nos ofrecen en cuanto a sistemas de libre distribución para bibliotecas. Las razones son varias; la primera razón es por ser un sistema robusto y adaptable que posee normas, estándares, así como protocolos vigentes y de nueva generación consolidados y aprobados por la comunidad bibliotecaria internacional; la segunda razón es por poseer un constante desarrollo en su sistema, por parte de sus creadores y de la comunidad internacional; y la última razón es por tener el mayor número de documentación y soporte técnico.
Existen ventajas que hacen resaltar considerablemente algunas recomendaciones para adquirir un software libre para bibliotecas:
• Bajo costo de adquisición y libre uso
• Innovación tecnológica
• Requisitos de hardware menores y durabilidad de las soluciones
• Independencia del proveedor
• Adaptación del software
• Multiplataforma, multilenguaje
• Seguridad alta
• Libre de virus
O Partido Popular (direita espanhola), actualmente no governo da Galiza, manifestava no seu programa eleitoral a aposta pela utilização de software livre e estándares abertos na administração… Pouco durou a promesa eleitoral.
2,2 milhões de euros concedidos à Microsoft para o pagamento de licenças de software ao que há que sumar outro concurso de 550.000 € para licenças pendente de adjudicar.
Não nos pode estranhar que este partido, que sempre se caracteriza por mentir descaradamente, tivesse intenção de fazer algo a favor do software livre. Haverá que esperar novos tempos e a outras administrações para avanzar com este tema.
A última publicação dos Library Technology Reports da ALATechsource correspondente ao mês de abril trata a tema da instalação e uso de compuatdores com software aberto nas bibliotecas.
O autor do estudo é John Houser consultor em tecnologia e responsável na implementaãao de novas ferramentas tecnológicas, métodos e recursos em áreas como o open software, digitalização e desenvolvimento de bibliotecas digitais, repositórios institucionais… trabalhou em diferentes entidades públicas e privadas como PALINET, VTLS, Bibliotecas de Detroi e da UCLA…
Introdução ao documento: em um tempo em que a crise económica e as preocupações sobre as alterações climáticas estão a influenciar decisões, muitas bibliotecas estão procurando maneiras de economizar dinheiro e reduzir o seu impacto sobre o ambiente. Este relatório fornece detalhadas informações sobre os sistemas operacionais, software e abordagens realizadas por três bibliotecas e uma instituição acadêmica que tenhem implementado open source para os computadores públicos. Explica como os sistemas operacionais o o software de código aberto, instalado no hardware adequado, pode diminuir os custes e, simultaneamente, proporcionar uma utilização fiável e satisfazendo os usuário. Contribue a ajudar os políticos a tomar decisões sobre as alternativas aos computadores com Microsoft Windows e Microsoft Office, nao apenas como um médio para reduzir os custos ou minimizar a pegada de carbono, mas também como um médio de proporcionar uma melhor experiência aos usuários das bibliotecas.
Os primeiros capítulos da obra podem ser descarregados desde a Techsource da ALA. Para a consulta do texto completo pode ser adquirida desdo o próprio site ao preço de 43 dólares ou acessível a texto completo desde EBSCO para quem for suscritor.
O Software livre chegou para ficar. Nestas jornadas de Fesabid celebraram-se vários workshops relacionados com a utilização de SL nos centros de informação.
O 30 de Abril de 2009 fui uma das pessoas afortunadas em assistir à conferência do Richard Stallman em Vigo (Galiza) organizada pelo Master de Softaware Libre da Fundação Caixanova.
O programa foi o seguinte:
16h. O Movimento do SL
19h. O perigo das Patentes
Só pude assistir à primeira parte do evento. Mas foi suficiente! O Richard Stallman (fundador do Projecto GNU e da Free Software Fundation) não defraudou no seu discurso ante um público formado por umas 300 pessoas (surpreendentemente com numerosa afluência de mulheres).
Deu um repasso às origens do SL, falou das confusões entre SL e outros movimentos que não respeitam a opção da liberdade. A luta constante pela liberdade do SL como uma luta pela liberdade dos usuários para controlar o seu computador e o seu software e a luta constante por manter estas liberdades.
O SL é uma filosofia ética, e pelo tanto uma luta política, já que é uma luta pela liberdade. Devolver o poder aos usuários frente ao controlo das empresas atravês do software privativo das nossas máquinas. O SL é a defesa da liberdade de termos a capacidade de melhorar os produtos, adaptá-lo às nossas necessidades e compartilhá-lo com outras pessoas.
Falou também dos falhos do SL ao deixar a luta constante pela liberdade em muitos casos por ganhar presença social que depois não rentabiliza no seu próprio projecto. Neste caso utilizar Linux como kernel do GNU foi um acerto já que contribuiu a expandir a presença do SL na sociedade mas perdeu a referência na luta pela liberdade. O Linux não é totalmente livre e ocultou a existência da base principal do sistema operacional que é o GNU. Desta maneira recomendou voltar ao nome “oficial” do sistema operacional denominando-o como GNU com Linux ou GNU/Linux.
Fez referência ao enfrentamento com o Linus Torvalds já que este defende a necessidade de manter Linux com DRM (digital rights management) e partes de código não livres. Neste sentido o Richard Stallman defende voltar a utilizar versões do kernel de linux totalmente livres ou “Linux Libre”, com o nome em espanhol, para evitar a confusão entre livre e gratuito do termo Free em inglês. Citou as poucas distribuições atuais totalmente livres, entre elas a galega Trisquel.
Por último incidiu em duas questões fundamentais:
O emprego: o SL não contribui ao desemprego. Mas ao contrário contribui ao desenvolvimento de empresas locais, à existência de pessoas que adaptam e modificam o software segundo a demanda dos seus clientes e empresas que localizam o software a diferentes línguas. Assim enquanto pode acabar com o emprego de alguns programadores, nas grandes empresas de software, cria outros noutros sectores da fabricação do software.
A educação: a luta pelo software livre é uma luta pela liberdade e pela democracia. Assim não deve ser permitido a instalação de software privativa nas escolas para a educação. Criticou em espanha a decisão do governo do psoe de querer dar a cada criança da educação primária computadores com windows instalado. A empresa facilita um presente envenenado. Dá o primeiro gratuitamente e depois jà tem controladas as crianças para o resto da vida. Fez uma piada comparando o software privativo com a droga: a primeira dose é grátis mas depois terá apanhadas as vítimas durante o resto da sua vida. Fomenta o uso e o ensino do SL nas escolas para que o estudantado possa conhecer, utilizar e manipular o software desde pequenos sendo donos do conhecimento sobre o software.
A editora brasileira Briquet de Lemos lançou este dicionário da autoria de Murilo Bastos da Cunha e Cordélia Robalinho de Oliveira Cavalcanti.
Trata-se de uma obra muito interessante que vem encher um oco existente na nossa profissão, aportando uma ferramenta útil para o trabalho diário: ” o objectivo deste dicionário é definir, de forma clara, sucinta, e simples, os termos utilizados por bibliotecáros, arquivistas e demais profissionais da ampla e multifacetada área da ciência da informação, facilitando a expansão de seus conhecimentos“.
É muito interessante a entrada de verbetes em inglês já que uma boa parte do vocabulário que empregamos hoje provém desta língua.
A origem do dicionário remonta-se a muitos anos atrás. A prolongaçãono tempo leva a que algumas das entradas estejam um bocadinho desfasadas e também a que não se contemplem muitas novas que deveriam estar incluídas. Mas isto não é uma crítica à obra já que, uma vez completado e editado o trabalho, haverá que dar-lhe continuidade para actualizar no possível as entradas para futuras edições.
Há que revisar a entrada correspondente ao software livre misturado com o software aberto (open software) e também há que dar cabida a novos formatos e estándares: odf (open document), novos sistemas operacionais: ubuntu…
É fácil (e barato) fazer a encomenda da obra à própria editora desde este outro lado do Atlântico.
Parabéns aos autores e editores pela publicação desta obra!
